کاهش 8 درصدی تقاضای جهانی ماشین‌آلات کشاورزی در بازار 62 میلیارد دلاری

به گزارش تلویزیون اینترنتی کشاورزپلاس (keshavarzplus)، در سال 2024، صادرات ماشین‌آلات کشاورزی ایتالیا با افت شدیدی مواجه شد و با ارزشی معادل 6.8 میلیارد یورو، نسبت به سال 2023 کاهش 15.1 درصدی را تجربه کرد. محصولات ساخت ایتالیا تحت تأثیر کاهش تقاضای جهانی و محدودیت‌های تجاری قرار گرفته‌اند. در پایان سال 2024، تمامی بازارهای اصلی به جز هند با کاهش مواجه شدند؛ هند تنها با افتی 2 درصدی، بیش از 900 هزار تراکتور به فروش رساند. البته عدم قطعیت درباره تعرفه‌های گمرکی آمریکا نیز در این وضعیت بی‌تأثیر نبوده است.

کاهش فعالیت‌های اقتصادی و سودآوری پایین بخش کشاورزی در سطح جهانی بر تقاضا برای ماشین‌آلات کشاورزی تأثیر گذاشته است. در سال 2024، تعداد کل تراکتورهای ثبت‌شده در جهان به 2 میلیون و 30 هزار دستگاه رسید که نسبت به سال قبل 2023 میلادی، کاهش 8 درصدی را نشان می‌دهد. این روند منفی از سال 2021 میلادی آغاز شده، زمانی که ثبت‌نام‌ها تقریباً 2.5 میلیون واحد بود، و اکنون با کاهش 450 هزار واحد طی 4 سال مواجه شده‌ایم. ارزش کلی تراکتورهای فروخته‌شده نیز کاهش یافته و به 52 میلیارد دلار رسیده که 10 درصد کمتر از سال 2023 است.

این داده‌ها که در مجمع عمومی سالانه فدراسیون ماشین آلات کشاورزی ایتالیا FederUnacoma در کاخ آلبرگاتی (زولا پردوزا، بولونیا) منتشر شد، نشان‌دهنده افت در تمامی کشورهای بزرگ هستند. در ایالات متحده آمریکا، فروش تراکتور نسبت به 2023 حدود 14 درصد کاهش یافت و به 216 هزار دستگاه رسید. در چین 12 درصد کاهش داشته و 320 هزار دستگاه ثبت شده، و در ترکیه این عدد 18 درصد کاهش یافته و به 63 هزار دستگاه رسیده است. اروپای غربی نیز با کاهش کلی 8 درصدی، 144 هزار واحد تراکتور ثبت کرده است. در این میان، فرانسه با کاهش 6 درصدی (34 هزار دستگاه) و آلمان با کاهش 3 درصدی (29 هزار دستگاه) عملکرد نسبتاً بهتری داشته‌اند.

در این میان، داده‌های مربوط به هند برجسته است. اگرچه هند نیز کاهش 2 درصدی در ثبت‌نام‌ها داشته، اما تفاوت قابل‌توجهی با سال 2023 ندارد و برای چهارمین سال متوالی بیش از 900 هزار واحد ثبت کرده است.

رئیس  فدراوناکوما FederUnacoma، (خانم ماریا ترزا ماسکیو Mariateresa Maschio) گفت: «در سال 2023، دینامیک‌های بازار تحت تأثیر متغیرهای اقتصادی از جمله کاهش رشد اقتصادی جهانی و سودآوری پایین کشاورزی قرار گرفت، اما همچنین تنش‌های ژئوپلیتیکی نیز نقش مهمی داشتند.» او افزود که درگیری در اوکراین و همچنین در خاورمیانه، باعث افزایش نوسانات قیمت مواد اولیه صنعتی و ایجاد اختلالات بیشتر در زنجیره‌های تأمین شد، که پیشتر نیز به‌دلیل همه‌گیری کووید 19 تحت فشار بودند. این عوامل باعث کاهش جریان تجارت خارجی شدند.

در سال 2024، ارزش تجارت جهانی تراکتورها تنها 23.8 میلیارد یورو بود که کاهش 21.7 درصدی را نشان می‌دهد. همچنین ارزش تجارت سایر ماشین‌آلات کشاورزی نیز با کاهش 8 درصدی به 62 میلیارد یورو رسید. کاهش تجارت جهانی، عملکرد صادرات ایتالیا را نیز تحت تأثیر قرار داده، که نسبت به سال قبل 15.1 درصد کاهش داشته و به حدود 6.8 میلیارد یورو رسیده است (1.4 میلیارد یورو مربوط به تراکتورها، 4.5 میلیارد مربوط به سایر ماشین‌آلات کشاورزی، و 840 میلیون یورو مربوط به تراکتورهای ناقص و قطعات یدکی تراکتورها).

تراز تجاری این بخش همچنان مثبت است و 4.9 میلیارد یورو باقی مانده، اما در سال جاری به دلیل تنش‌ها و محدودیت‌های تجارت بین‌المللی روند نزولی داشته است. رئیس فدراوناکوما FederUnacoma در پایان افزود: «تنها در سه‌ماهه اول سال جاری میلادی - 2025- ، صادرات ایتالیا به ایالات متحده به 147 میلیون یورو کاهش یافته که 36.8 درصد افت داشته، و همین امر باعث شده آمریکا از جایگاه اول به دوم در میان بازارهای صادراتی ماشین‌آلات ایتالیایی سقوط کند و فرانسه جای آن را بگیرد.»

************************************
 

Agricultural machinery: the downturn in global demand negatively impacts Italian exports

Sharp decrease in 2024 for Italian exports of agricultural machinery which, with a value of EUR 6.8 billion, experienced a 15.1% decline compared to 2023. Made in Italy products are impacted by the downturn in global demand and trade restrictions. At the end of the year, all major markets were in decline with the exception of India, which reported a loss of just 2%, with more than 900,000 tractors sold. The uncertainty of US tariffs.

The decrease in economic activities and the low profitability of agriculture at the global level are reflected in the demand for agricultural machinery, which closed out 2024 with a total of 2,030,000 tractors registered worldwide, down 8% compared to the previous year. This confirms a negative trend that has seen total registrations go from almost 2.5 million units in 2021 to the current 2.03 million, for a loss of around 450,000 units in just four years. The overall value of tractors sold also decreased, coming in at USD 52 billion, or, 10% less than in 2023. The data relating to the trend of the world market released during FederUnacoma's annual general Assembly held this afternoon at Palazzo Albergati (Zola Predosa, Bologna), points to a decline for all major countries. In the United States, tractor sales decreased 14% compared to 2023, numbering 216,000 units, in China they dropped 12% with 320,000 registered machines, and in Turkey by 18% (63,000 machines). Western Europe reported an overall decrease of 8%, with 144,000 units registered, with a more limited decline in France (-6% with 34,000 tractors sold) and in Germany (-3% with 29,000 units). In this scenario the data relating to India stands out, which, despite showing a slowdown in registrations (-2%), does not differ substantially from 2023 values, coming in for the fourth consecutive year at above 900,000 registered units. “During 2023, market dynamics were influenced by economic variables, especially the slowdown in global growth and the low profitability of agriculture – said the President of FederUnacoma, Mariateresa Maschio – but also by ongoing geopolitical tensions”. The conflict in Ukraine, as well as that in the Middle East, have accentuated the volatility of industrial commodity prices and caused further disruptions in supply chains, which were already under pressure due to the Covid pandemic, contributing to the reduction of foreign trade flows. In 2024, the value of world trade in tractors was only EUR 23.8 billion (-21.7%), while that of other agricultural machinery fell by 8% to EUR 62 billion. The decrease in global trade also affected the performance of Italian exports, which fell 15.1% compared to 2023, with a total value of approximately EUR 6.8 billion (1.4 billion for the "tractors" entry, and 4.5 billion for the "agricultural machinery" entry. The remaining 840 million fall under the entry "incomplete tractors, and spare parts for tractors"). The trade balance of the sector remains positive at EUR 4.9 billion, but has continued to worsen in the current year due to tensions and restrictions in international trade. “Already in the first three months of this year, Italian exports to the USA have fallen to EUR 147 million, falling 36.8% – concluded the president of FederUnacoma – and causing the United States to slip from first to second place, after France, as the main export market for Italian machinery”.