وزیر پیشین کشاورزی و امور روستایی چین، به جرم دریافت رشوه به «اعدام با تعلیق دو سال» محکوم شد
حکمی نمادین یا زلزله سیاسی؟ پرونده وزیر کشاورزی چین و پیامهای آن برای نهاد قدرت
دادگاه اعلام کرده تانگ طی سالهای ۲۰۰۷–۲۰۲۴ میلادی یوان چین - معادل ۴۱۰۰ میلیارد تومان وجه رایج ایران به تاریخ امروز - رشوه دریافت کرده است
گزارش اختصاصی تلویزیون اینترنتی کشاورزپلاس: دادگاه میانی «چانگچون» روز ۲۸ سپتامبر ۲۰۲۵ تانگ رِنجیان، وزیر پیشین کشاورزی و امور روستایی چین، را به جرم دریافت رشوه به «اعدام با تعلیق دو سال» محکوم کرد؛ مجازاتی که در بسیاری از پروندههای بزرگ فساد در چین بهعنوان سازوکاری میان «شدت کِیفری» و «فضای تخفیفِ مشروط» به کار میرود. خبرگزاریهای داخلی چین و رسانههای بینالمللی این حکم را منعکس کردهاند و روی دو نکته کلیدی تمرکز دارند: بزرگی رقم ادعاشده و ماهیت خودِ «اعدام معلق» بهعنوان ابزار قضایی–سیاسی.
از منظر عددی و قضایی، آنچه پرونده را برجسته میکند حجم اتهامات است: دادگاه اعلام کرده تانگ طی سالهای ۲۰۰۷–۲۰۲۴ میلادی مجموعاً بیش از ۲۶۸ میلیون یوان (حدود ۴۱.۶ تریلیون ریال ایران- ۴۱۰۰ میلیارد تومان- به عبارتی 4 هِمَت) رشوه دریافت کرده — رقمی که آن را در ردیف پروندههای «فساد کلان دولتی» قرار میدهد و قضا را به صدور مجازاتی در بالاترین سطح واداشته است. در کنار این، حکمِ سلب حقوق سیاسی مادامالعمر و مصادره کامل اموال، نشاندهنده تمایل به «پاکسازی» آثار مالی و نمادی پرونده است.
اما اهمیت سیاسی این حکم بیش از چهره فردیِ متهم است. در سالهای اخیر دستگاه ضدّفساد حزب کمونیست مرکزی با قاطعیت به پروندههای سطح بالا ورود کرده و هرچند تاکتیکها و شدتِ برخوردها متغیر بوده، یک الگوی مشخص پدیدار شده: برخوردِ محکم با مقامات ارشدِ حوزههایی که با امنیت اقتصادی و اجتماعی مرتبطاند، همراه با استفاده از مجازاتهای «نمایشی اما قابل تبدیل» مثل اعدام معلق که هم بازدارندگی نشان میدهد و هم امکان «مصالحه فرجامی» را نگه میدارد. این الگو در سخنان رسمی و پوشش رسانهای دولتی نیز برجسته شده و حکم تانگ بهعنوان نمادی از «عزم راسخ» حکومت در برابر فساد معرفی شده است.
مقایسه با پروندههای مشابه کمک میکند فهم بهتری از نقش این حکم در سیاست داخلی پیدا کنیم. اخیراً پروندههایی چون بازداشت یا بررسی وزیران و فرماندهان ارشد (اشارههایی در گزارشها به نمونههایی مثل پروندههای مربوط به برخی مقامات دفاعی و اقتصادی) نشان دادهاند که روند تحقیق و محاکمه در سطح فوقانی میتواند سریع و تحتنظارتی متمرکز انجام شود؛ این امر پیامِ «عدم مصونیت» را تقویت میکند، اما همزمان فضای سیاستورزی را نیز تحت کنترل کسی قرار میدهد که توانایی تعریف و اجرای مرزهای فساد را در دست دارد. در چند گزارش تحلیلی خارجی به این نکته اشاره شده که پروندههای اخیر، علاوه بر جنبه کیفری، کارکرد نوسازی و انضباطی درونحزبی را نیز دنبال میکنند.
اثرگذاری بر نظم نهادی و بازارها نیز قابلتأمل است. وزارت کشاورزی حوزهای کلیدی برای امنیت غذایی، زنجیره تأمین و سیاستهای روستایی است؛ پس ضربهای که به ریاست این وزارت وارد میشود، پیامدهایی فراتر از آرایش سیاسی دارد — از جمله بازنگری قراردادها، تغییر در پروژههای عمرانی و تجدید نگاه حسابرسی به قراردادهای گذشته. رسانههای رسمی به بازگرداندن اموال و «تحکیم اعتماد عمومی» اشاره کردهاند؛ اما فعالان بخش خصوصی و تحلیلگران میپرسند آیا اینگونه پروندهها به ثبات ساختاری و اصلاحات نهادی منجر خواهند شد یا صرفاً مدیران را در معرض ریسک سیاسی بیشتر قرار میدهد.
در نهایت، 3 درس کلیدی از این حکم میتوان بیرون کشید: اول، دستگاه قضایی و حزبی چین همچنان از مجازاتهای تند برای نمایش اراده برخورد با فساد استفاده میکند؛ دوم، «اعدام معلق» ابزار انعطافپذیری است که امکان تبدیل مجازات و/ یا معامله درباره بازگرداندن اموال را فراهم میآورد؛ سوم، اینگونه پروندهها همزمان که تصویر «قاطعیت» را تقویت میکنند، ریسکهای سیاسی و اقتصادی جدیدی به همراه دارند—بهویژه در بخشهایی که بر امنیت ملی و معیشت مردم تأثیر مستقیم دارند. برای ناظران خارجی و بازیگران اقتصادی، پیام بلندمدت مهمتر از مجازات فردی است: آیا پروندهها به اصلاح ساختاری و شفافیت میانجامند یا صرفاً تکانههایی زودگذر در بطن یک سیاست انضباطی باقی میمانند؟
طبق گزارش شبکه خبری سیسیتیوی، تحقیقات دادگاه نشان داد تانگ رِنجیان از سال ۲۰۰۷ تا ۲۰۲۴ پستهای مهمی بر عهده داشته است، از جمله: معاون دفتر گروه رهبری مرکزی امور مالی و اقتصادی، معاون رئیس منطقه خودمختار گوانگشی، استاندار گانسو و وزیر کشاورزی و امور روستایی. او با تکیه بر قدرت خود، برای شرکتها و اشخاص در زمینه کسب پروژهها، فعالیتهای تجاری و ارتقای سمتها نفوذ میکرد و یا شخصاً یا از طریق دیگران رشوههای کلانی دریافت میکرد.
در ۱۸ ژانویه 2025، وزیر کشاورزی و امور روستایی چین تانگ رِنجیان به همراه تام ویلساک (وزیر کشاورزی آمریکا) مشترکاً هفتمین نشست کمیته مشترک کشاورزی چین و آمریکا را برگزار کردند. (تصویر از وبسایت وزارت کشاورزی و امور روستایی چین)
منابع خبری و تحلیلی داخلی و بینالمللی در روزهای آتی به دنبال پاسخ به همین پرسش خواهند بود.
دیدگاه تان را بنویسید